Thông qua trang Twitter cá nhân, Romano đã cho đăng thông điệp liên quan đến James Rodriguez như sau: "Tiền vệ James Rodriguez đã được Al Rayyan đưa về từ Everton. Các bên vừa đạt được sự đồng thuận và tôi có thể xác minh chuyện này. Đội bóng của Qatar mới cho làm một đoạn video để thông báo về việc họ có thêm tân binh".
"Đến giờ mức lương cũng như phí chuyển nhượng của James Rodriguez đã được chốt xong. Tiền vệ người Colombia cũng đã hoàn tất cuộc kiểm tra y tế và chuẩn bị nói lời chia tay với Everton".
Việc James Rodriguez rời Everton thực tế là điều đã được nhiều người dự đoán từ trước. Ở Everton anh từng là học trò cưng của HLV Carlo Ancelotti, nhưng hồi mùa Hè vừa rồi chiến lược gia người Italia đã rời Goodison Park để trở lại Tây Ban Nha dẫn dắt đội bóng cũ Real Madrid.
Do có mối quan hệ không tốt với tân HLV Rafa Benitez nên cựu tiền vệ CLB Monaco chẳng thiết tha gắn bó lâu dài với Everton. Theo HLV Benitez thì James Rodriguez không nằm trong kế hoạch của ông. Kể từ đầu mùa thuyền trưởng mới của Everton chưa sử dụng cầu thủ sinh năm 1991 này lần nào, dù đội bóng của ông đang khủng hoảng về lực lượng.
Về phần mình, chính James Rodriguez cũng tỏ ra rất hời hợt chứ chẳng bận tâm tới quyết định bỏ rơi mình của ông thầy. Còn nhớ hồi tháng trước, anh đã khiến nhiều người sửng sốt khi thừa nhận không biết đối thủ sắp tới của Everton là CLB nào.
