Trong trận đấu giữa Besiktas và Benfica ở vòng bảng Champions League 2016/17, Tosun đã bay người vô-lê đẹp mắt sau tình huống treo bóng của đồng đội bên cánh phải. Ở cuộc đối đầu này, Besiktas đã xuất sắc đánh bại đại diện Bồ Đào Nha với tỷ số 3-0.
Đáng tiếc, Besiktas lại không vượt qua được vòng bảng và phải xuống chơi ở Europa League. Trong khi đó, Benfica và Napoli là 2 đại diện của bảng B giành vé vào chơi vòng knock-out Champions League.
Những bại tướng của Tosun ngoài Lewandowski và Ronaldo còn có Juan Cuadrado (Juventus) và Vadis Odjidja-Ofoe (Legia Warsaw).