"Thân gửi những người bạn bóng đá, tôi đã quyết định kết thúc sự nghiệp đang diễn ra của mình. Đây là một sự lựa chọn rất khó khăn. Tôi muốn cảm ơn mọi người vì tất cả sự ủng hộ nhiệt thành. Trân trọng, Arjen", Robben đăng trên trang Twitter cá nhân.

Ban đầu, Robben quyết định treo giày vào năm 2019 sau mùa giải cuối cùng của anh trong màu áo Bayern. Tuy nhiên, 1 năm sau đó, cựu tuyển thủ Hà Lan đã thay đổi quyết định bằng việc trở lại khoác áo Groningen - CLB nơi anh khởi đầu sự nghiệp quần đùi áo số năm 2000.

Groningen thực tế đã đề nghị Robben ký hợp đồng mới 1 năm vào đầu hè nay, nhưng anh đã từ chối và đi đến quyết định giải nghệ. Lý do là bởi mùa trước, Robben bị chấn thương tàn phá nên không thể ra sân nhiều cho Groningen ở giải VĐQG Hà Lan. Tính ra, Robben chỉ có cả thảy 7 lần thi đấu cho Groningen mùa trước.

Dù không thể hiện được nhiều ở mùa giải cuối trong sự nghiệp, Robben vẫn được nhớ đến như một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế hệ của anh nhờ tốc độ chóng mặt cùng sự lắt léo trong các pha rê bóng. Đặc biệt, nhắc tới Robben là bất kỳ ai cũng nhớ ngay tới một chàng hói với ngón đòn sở trường đi bóng từ cánh phải rồi ngoặt vào trung lộ đưa ra các pha dứt điểm hiểm hóc bằng chân trái. Đa số các hậu vệ đều biết rõ Robben sẽ xử lý ra sao, song hầu hết bất lực trong việc ngăn chặn ngôi sao người Hà Lan.

Sau khi khởi đầu sự nghiệp ở Groningen năm 2000, Robben gia nhập PSV năm 2002. Hai năm sau, anh chuyển tới Chelsea và bổ sung vào bộ sưu tập của mình 2 chức vô địch Premier League và FA Cup, ghi tổng cộng 19 bàn sau 109 lần ra sân cho The Blues.

Tới năm 2007, Robben đầu quân cho Real Madrid với giá 35 triệu euro nhưng không thành công, và bị bán sang Bayern sau khi mùa giải thứ hai tại Bernabeu kết thúc. Ở đội chủ sân Allianz Arena, Robben đã vụt sáng thành ngôi sao thực thụ với 144 bàn sau 309 lần ra sân, bỏ túi thêm 20 danh hiệu lớn nhỏ, bao gồm 1 Champions League và 8 Bundesliga. 

Ở cấp độ ĐTQG, Robben ghi 37 bàn sau 96 lần ra sân cho tuyển Hà Lan, truyền cảm hứng cho "Cơn lốc màu da cam" vào tới trận chung kết World Cup 2010.