Cụ thể, Los Blancos cần tiến hành thêm các bài kiểm tra y tế với hậu vệ trái 23 tuổi và Lyon không muốn hoàn tất cuộc đàm phán cho đến khi tất mọi chuyện được giải quyết ổn thỏa.
Phía Real muốn kiểm chứng kỹ càng hơn tình hình chấn thương hông mà Mendy gặp phải trong quá khứ. Dĩ nhiên, hiện giờ ngôi sao người Pháp hoàn toàn lành lặn nhưng Kền Kền Trắng cần một sự chắc chắn để tránh rủi ro mua về một cầu thủ có tiền sử chấn thương.
Mendy đã trải qua buổi kiểm tra y tế với các bác sỹ ở Real nhưng sẽ cần thực hiện thêm một bài kiểm tra cuối cùng nhằm đảm bạo hông của anh ở tình trạng hoàn hảo.
Lúc này, xét trên khía cạnh tài chính, Real và Lyon đã thỏa thuận xong với mức giá 50 triệu euro dành cho Mendy. Chỉ cần vượt qua bài kiểm tra hông, Mendy sẽ đặt bút ký hợp đồng và trở thành cầu thủ của đội bóng Hoàng gia.
Ở mùa 2018/19 vùa qua, Mendy ra sân tổng cộng 44 lần cho Lyon, ghi 3 bàn và 3 đường kiến tạo.
