“Thay mặt gia đình, tôi vô cùng đau đớn thông báo rằng bố tôi đã qua đời sáng nay sau một thời gian ngắn lâm bệnh”, Paul – con trai của Moran thông báo ngắn gọn.

Trước tin buồn này, CLB Liverpool cũng chia sẻ nỗi đau cùng gia đình huyền thoại của đội bóng: “CLB Liverpool cảm thấy rất buồn khi Ronnie Moran qua đời. Xin được gửi lời chia buồn sâu sắc đến vợ của Ronnie - bà Joyce, con cái, gia đình và bạn bè của ông”.

Moran được NHM Liverpool gọi là “một người đầy tớ trung thành với CLB”, khi ông gắn bó với sân Anfield trên tư cách cầu thủ (thi đấu 379 trận cho The Kop), trợ lý huấn luyện viên, huấn luyện viên, cố vấn cho BHL.

Ông đã gắn bó trọn cuộc đời với Liverpool và trở thành người phục vụ cho đội bóng vùng Merseyside dài nhất lịch sử đội bóng với quãng thời gian gần… nửa thế kỷ.

Huyền thoại của Liverpool gia nhập đội bóng năm 1949, thời điểm mới 15 tuổi và làm việc bán thời gian tại đây, trước khi ký hợp đồng chuyên nghiệp vào tháng 1/1952, ngay trước sinh nhật lần thứ 18.

Tháng 11/1952, Moran có trận đấu chuyên nghiệp đầu tiên cho Liverpool và gắn trọn sự nghiệp với Lữ đoàn đỏ, giành được 2 chức vô địch FA Cup, chức vô địch C1 châu Âu và chính thức giải nghệ sau mùa 1968/69. Trận cuối cùng trong sự nghiệp cầu thủ của ông là khi Liverpool để thua AC Milan ở bán kết cúp C1 châu Âu trên sân San Siro.

Sau khi nghỉ hưu và chuyển sang nghiệp huấn luyện, ông làm việc dưới thời của Bill Shankly, Bob Paisley, Joe Fagan, Kenny Dalglish, Graeme Souness và Roy Evans. Ông cũng 2 lần dẫn dắt Liverpool với tư cách HLV. Lần đầu là khi Dalglish từ chức năm 1991 và một lần nữa là năm 1992, thời điểm ông tạm thay thế Souness để vị HLV này hồi phục sau ca phẫu thuật tim.