Tuy nhiên, Atletico có điều kiện ràng buộc. Họ yêu cầu tiền đạo người Tây Ban Nha không được phép đầu quân cho 1 trong 3 CLB ở La Liga gồm Real, Barca và Sevilla, đồng thời không được ký hợp đồng với bất kỳ đội bóng nào vẫn đang thi đấu ở Champions League 2020/21.
Vấn đề với Diego Costa bây giờ chỉ còn là tìm bến đỗ mới. Trước lúc ra đi, cầu thủ gốc Brazil đã viết tâm thư gửi tới CĐV Atletico. Anh khẳng định luôn cảm thấy hạnh phúc ở Wanda Metropolitano và biết ơn sâu sắc sau những tình cảm mà đội bóng thủ đô Madrid dành cho anh: “Tôi yêu đội bóng, yêu các bạn. Tôi luôn xem đây là nhà. Nhưng cái gì rồi cũng phải có hồi kết, tôi cảm thấy mình không còn cống hiến nhiều cho Atletico được nữa. Ra đi ở thời điểm này là lựa chọn tốt nhất cho cả tôi lẫn đội bóng”.
Mùa này, Costa không còn giữ được suất chính trên hàng công Atletico. Anh mới ra sân 7 trận, một phần do thường xuyên gặp chấn thương, một phần do sự xuất hiện của trung phong Luis Suarez. Costa gia nhập Atletico năm 2010, sau đó chuyển sang đầu quân cho Chelsea năm 2014, trước khi được đội bóng thủ đô Madrid giang rộng vòng tay đón trở lại vào đầu năm 2018. Trong màu áo Atletico qua 2 thời kỳ, Costa đã ghi tổng cộng 83 bàn thắng.
