Có nhiều lý do khiến cho các cầu thủ trẻ của Atletico không được HLV Simeone đôn lên đội một thi đấu. Trong đó nguyên nhân chính vẫn nằm ở chỗ năng lực của những cầu thủ ở đội trẻ không thuyết phục được nhà cầm quân người Argentina.
Kể từ sau lứa cầu thủ trẻ như Koke và Saul tìm được chỗ đứng ở đội một, thì trong những năm gần đây Atletico gần như không dùng đến những cầu thủ trẻ. Đây cũng chính là lý do phần lớn những cầu thủ trẻ tại Atletico thường bị đẩy sang các CLB khác mượn hoặc bán đứt.
Thật ra, HLV Simeone vốn rất trân trọng các tài năng. Nhưng nếu cầu thủ đó không đáp ứng chuyên môn thì có là “người trong gia đình” đi nữa cũng sẽ bị ông đẩy đi. Điển hình là cậu con trai Giuliano Simeone, cầu thủ dù là chân sút số 1 ở đội trẻ, nhưng do không khẳng định được tài năng khi được trao cơ hội ở đội một, anh cũng phải chuyển sang Zaragoza.
Không chỉ thẳng tay với con trai, chính sách “chỉ trọng dụng ai có năng lực” của HLV Simeone cũng áp dụng cho rất nhiều cầu thủ trẻ khác, trong đó có cả chân chuyền số 1 của Segunda (giải hạng Hai) là tiền vệ Riquelme, cầu thủ bị đẩy sang cho Girona mượn.
Giuliano và Riquelme không phải là những cầu thủ trẻ duy nhất không có chỗ đứng ở đội một Atletico, mà còn có thêm cả hậu vệ trái Manu Sanchez (21 tuổi bị đẩy sang Osasuna), tiền vệ Mollejo (21 tuổi, sẽ thử vận may ở Zaragoza) và tiền đạo Borja Garces (23 tuổi, phải đến Tenerife).
