Andrei Kanchelskis là cầu thủ chạy cánh hàng đầu dưới triều đại của Sir Alex. Cựu cầu thủ người Ukraine khoác áo MU từ năm 1991 tới năm 1995, thi đấu 161 trận và đoạt 2 chức vô địch Premier League, 1 cúp FA và 1 siêu cúp châu Âu.
Những pha đi bóng lắt léo của Kanchelskis từng làm điên đảo các sân cỏ Anh vào đầu những năm 1990. Nhưng cầu thủ người Ukraine không có sự tự tin như vậy ngoài sân cỏ, đặc biệt khi mới gia nhập MU. Lý do bởi Kanchelskis không biết một chữ tiếng Anh.
Chính vì thế Kanchelskis đã trở thành nạn nhân của một trò chơi khăm từ các cầu thủ MU. Chia sẻ trên Daily Record, cựu danh thủ 54 tuổi kể lại câu chuyện được các đồng đội dạy cách chào Sir Alex bằng tiếng Anh.
“Đó là điều bình thường khi bạn đến một quốc gia mới và được họ chỉ dạy những từ ngữ bậy bạ. Tôi đến MU khi mà tiếng Anh của tôi còn rất yếu. Các cầu thủ MU nói với tôi rằng nếu HLV vào phòng thay đồ thì đứng lên chào “Scottish bastard” (thằng khốn Scotland)”, Kanchelskis kể lại.
Tin lời đồng đội, tân binh người Ukraine áp dụng luôn khi lần đầu Sir Alex bước vào phòng thay đồ. “Sir Alex hơi ngớ ra rồi ông ấy cười, các cầu thủ xung quanh cũng cười. Có lẽ Sir Alex biết tôi đã bị đồng đội chơi khăm. Ông ấy bảo lần sau đừng chào như thế”, Kanchelskis nhớ lại.
Kanchelskis sau đó trở thành học trò cưng của Sir Alex trước khi chuyển sang Everton vào mùa Hè 1995. Sau khi Kanchelskis rời đi, cánh phải của MU được chuyển giao cho cầu thủ trẻ David Beckham người đã có sự nghiệp lừng lẫy tại Old Trafford.
