Ngày 26/10/2012, chiến lược gia khi ấy đang dẫn dắt CLB Al Wasl của Dubai thay Diego Maradona bị sa thải đã từ chức vì bị chẩn đoán mắc căn bệnh ung thư đại tràng. Tháng 7 vừa qua, ông chính thức thừa nhận với tờ L’Equipe rằng bệnh tình của mình đã phát triển đến giai đoạn cuối.
Được biết, căn bệnh ung thư đại tràng của Metsu đã nhanh chóng lan tới phổi và gan. Ông mất tại một bệnh viện ở làng Coudekerque thuộc miền Bắc nước Pháp, cũng chính là quê hương của ông.
Metsu, HLV có biệt danh là “Phù thủy” bởi tài năng cũng như mái tóc bù xù đặc trưng, từng dẫn dắt khá nhiều CLB cũng như các ĐTQG. Ông đã đưa ĐT U.A.E vô địch Gulf Cup năm 2007, giành Champions League châu Á cùng CLB Al Ain, và thành tích đáng nhớ nhất chắc chắn là việc giúp ĐT Senegal vào tới vòng tứ kết World Cup 2002 diễn ra tại Nhật Bản – Hàn Quốc, sau khi đánh bại cả ĐKVĐ Pháp và Thụy Điển. Senegal của Metsu trước đó cũng đã giành ngôi á quân tại Cúp châu Phi diễn ra vào đầu năm 2002.
