Mặc dù đã chi ra tới 185 triệu bảng để mua tiền đạo, nhưng chỉ có 6 trong số 22 tiền đạo mới gia nhập Premier League trong mùa Hè này có giá hơn 10 triệu bảng. Đó là Soldado, Jovetic, Negredo, Schuerrle, Carroll và Bony. Dễ nhận thấy rằng trong số này, Carroll thực chất đã là người của Premier League (chuyển từ Liverpool sang West Ham), có tới 2 người thuộc biên chế của Man City (Jovetic, Negredo), và như thế nghĩa là có rất ít CLB Premier League mua được những chân sút thực sự đẳng cấp trong mùa Hè này.

Những chân sút đắt giá nhất Cựu lục địa trong TTCN mùa Hè 2013 đều không chọn nước Anh làm điểm đến. Cavani, Falcao, Neymar và Higuain - 4 tiền đạo có giá cao nhất mùa Hè đã đến Pháp, Tây Ban Nha và Italia.

Tất nhiên, nếu xét đến một vài khía cạnh thì Premier League vẫn đang là giải đấu “chịu chơi” nhất. Cả thế giới trong mùa chuyển nhượng này, đến thời điểm hiện tại mới có 15 tiền đạo có giá 10 triệu bảng thì Premier League đã có 6 người, trong khi không giải đấu nào khác mua được quá 2 tiền đạo ở mức giá này.


Nhưng nếu nhìn vào thực tế rằng giá của Falcao và Cavani cộng lại bằng giá của cả 6 tiền đạo Premier League kể trên thì rõ ràng là nước Anh chưa có quyền tự hào rằng mình đang sở hữu những người giỏi nhất.

Arsenal và M.U vẫn đang rất vất vả trong nỗ lực tìm kiếm một chân sút đẳng cấp để tăng cường sức mạnh hàng công. Nếu M.U có thể biện minh bằng việc họ sẽ phải chờ Rooney quyết định tương lai để xem xét các phương án, thì Arsenal rõ ràng đã thất bại trong việc đưa về một chân sút đẳng cấp. Việc Higuain quay lưng với đội bóng London để chọn Napoli, một CLB không quá giàu có và nhiều triển vọng ở một giải đấu có thể coi là “nghèo” trong số 5 giải VĐQG hàng đầu, là một trong những biểu hiện của sự thất thế mà Premier League đang trải qua trên TTCN.